国泰航空和荷兰贸促会颁发2016年度中国商业奖，思腾中国和NaturalHolland榜上有名

第二十届国泰航空中国商业奖颁奖礼11月22日晚在Santpoort的Duin& Kruidberg Country Estate城堡酒店举行。国泰航空与荷兰国家贸易促进中心（NCH）中国理事会共同颁发每年一度的中国商业奖(China Business Award)， 以表扬在中国和/或香港在创意与履行企业社会责任方面取得卓越成就的荷兰企业或机构。




昨晚出席的嘉宾包括中华人民共和国驻荷兰王国大使馆经济商务参赞张国胜，荷兰驻香港总领事馆总领事, Annemieke Ruigrok，香港特别行政区政府驻布鲁塞尔经济贸易办事处副代表蔡敏君，荷兰国家贸易促进委员会中国理事会主席兼是次评审委员会主席Jochum Haakma以及国泰航空欧洲区域总经理Neil Glenn。部分过去的获奖公司亦有出席今年的颁奖礼以纪念这二十年的里程。

思腾中国（Schouten China）荣获2016年度国泰航空中国商业奖（Cathay Pacific China Business Award）



评判团表示，思腾中国自1997年起活跃于中国市场，业务高速增长， 客户分布在各行各业知名跨国公司与中国企业， 并成为中国市场上在专业培训方面的市场领先者。在此之前， 思腾中国已荣膺由《人力资本管理》杂志与HRoot共同颁发的 “2015-2016大中华区最佳人力资源管理教练服务机构” 奖项。

思腾中国是思腾教育集团的子公司，帮助个人、团队及组织发掘并释放潜能。母公司在1980年在荷兰成立，他们是软实力，团队绩效，和领导力发展的欧洲市场领导者。进入中国市场已达十年，目前在北京、上海、成都和深圳（自16年第四季度起）都设有办公室；每年为全球超于5000多位企业客户提供培训。

Natural Holland 获颁香港明日之星奖（HongKong Shooting Star Award）



香港明日之星奖旨在表扬和鼓励一些年轻有为，以香港作为发展基地的荷兰公司。荷兰驻香港总领事馆总领事 Annemieke Ruigrok颁发香港明日之星奖给Natural Holland的始创人Martin Rijk。

Natural Holland从成立到现在只有短短的两年时间， 但凭着他们的勇气、对市场的投入度， 业务迅速增长。 他们去年出口近75，000公斤的渔产品到中国，下一步的计划是把业务扩展到曼谷和吉隆坡。

Natural Holland在2013年荷兰的Zeeland省成立。 他们是第一家把荷兰牡蛎引进香港市场的公司；目前公司为香港、澳门和星加坡的餐厅、酒店和商店供应牡蛎、青口和鱼产。他们的品牌已成为“品质”、“可持续发展” 和“食品安全” 的代名词。借着多年以来在这一领域累积的经验，以及对当地市场的了解，Natural Holland可以直接从荷兰养殖户手中采购到新鲜的产品；这种独特的自主合作模式，使得Natural Holland能为中国市场选购高品质的产品。


关注荷兰一网微信号：hollandone