新闻资讯 收藏本版 已有29人收藏 +发表新主题
查看: 2017|回复: 2

必收藏 | 中国常用药在荷兰替代品大全,不用再从国内带药咯!

  [复制链接]

必收藏 | 中国常用药在荷兰替代品大全,不用再从国内带药咯!

荷兰生活网 发表于 2019-1-7 16:16:10 浏览:  2017 回复:  2 [显示全部楼层] 复制链接
记得初来荷兰时,菌爸菌妈给菌准备了一大包药,治感冒咳嗽的,治水土不服的,治跌打损伤的……

到达荷兰后也没出现什么状况,就一直闲置着,直到很久之后要用的时候才发现早已过期。于是乎,赶紧火急火燎问同学、上网查,生怕一不留神吃错了药。

为了避免你也遭遇菌的惨痛经历,现菌将自己的经验总结如下,你就收好、有备无患吧!


跌打损伤

中国常备药物:云南白药、红花油、跌打丸等各种活血化瘀的油、中药丸等。

荷兰替代品:Voltaren


万能消炎止痛膏 ,对于关节炎、膝盖疼痛、背痛、足底筋膜炎、坐骨神经痛、肩痛、慢性疼痛都有作用。外用涂抹于疼痛处即可。

购买地点:Kruidvat、Etos

荷兰替代品:Tiger Balm


Tiger Balm 虎标万金油,外国人都认的虎标万金油,各大超市与网站都有卖。药膏涂抹在疼痛处可以舒缓筋肉疼痛,也能用来消除蚊虫叮咬瘙痒。

购买地点:东方行、AH

擦伤、割伤、划伤

中国家庭常备药物:碘伏、双氧水、红药水、紫药水、酒精。

荷兰替代品:Dettol Sterilon


Dettol Sterilon消毒液适用于伤口和皮肤消毒。将消毒液滴入伤口周围并覆盖伤口(用贴片或无菌纱布)。

购买地点:Kruidvat、Etos等

腹泻

中国家庭常备药物:泻立停、氟哌酸、黄连素、思密达。

荷兰替代品:Imodium DiarreeSmelttablet


荷兰家庭必备的止泻良药品,可以帮助减缓大肠蠕动,减轻腹泻症状。服用时不需要喝水,只需将药片放在舌头上,几秒钟内熔化,有一种新鲜的薄荷味。

购买地点:Kruidvat、Etos等

荷兰替代品:Tasectan Sachets

Tasectan对腹泻有双重作用,可减轻腹泻状况,且会将引起腹泻的病因(细菌,病毒或寄生虫)迅速排出体外。婴儿可用。

购买地点:AH、Kruidvat、Etos等

胃肠胀气/反胃酸

中国家庭常备药物:西甲硅油、碳酸氢钠、健胃消食片。

荷兰替代品:Rennie咀嚼片

有效缓解胃酸、胃溃疡。咀嚼片很方便,嚼一嚼吞下去就可以了。

购买地点:Kruidvat

荷兰替代品:Zantac


Zantac对缓解反胃酸有很好的作用,可持续12小时。

购买地点:AH、Kruidvat、Etos、Jumbo等

感冒发烧

中国家庭常备药物:热息痛片,康泰克、感康、999感冒灵。

荷兰替代品:Trachitol


具有镇痛、消炎的作用,尤其能够快速有效地解决扁桃体发炎症状。

购买地点:AH、Kruidvat、Etos、Jumbo等

荷兰替代品:Antigrippin


Antigrippin具有镇痛和退烧作用,其中还含有维生素C,可增加身体抵抗力。
购买地点:AH、Kruidvat、Etos等

荷兰替代品:Vitamine C 泡腾片

感冒了医生都会建议大量补充维C,VC泡腾片主要含维生素C成分,而且并非药物,口感也不错,有淡淡的橙子味,能有效可以缓解感冒症状。

购买地点:AH、Kruidvat、Etos等

痛经

中国家庭:红糖水、多喝热水、热敷。

荷兰替代品:Aleve Feminax


痛的时候红糖水热敷效果都不够迅速,还是Aleve Feminax立竿见影。这款痛经药可以缓解月经引起的痉挛、腹胀、背痛和头痛。

购买地点:Kruidvat、Etos

蚊虫叮咬

中国家庭常备药物:花露水、风油精。

荷兰替代品:After Bite


被蚊虫叮咬后涂抹在患处即可减少疼痛与瘙痒。还有保护皮肤、缓解皮疹症状。

购买地点:Kruidvat、Etos等

晕车

中国家庭常备药物:茶苯海明等。

荷兰替代品:Primatour


是一种常见止吐产品,可以作为处方药或者成药,用于治疗晕车,晕船,耳水不平等非常有效。该药品效果明显,但是会引发瞌睡,服用后不可驾车。

购买地点:Kruidvat、Etos等

过敏

中国家庭常备药物:999皮炎平

荷兰替代品:Reactine


对于过敏引起的打喷嚏、流鼻涕、流眼泪、瘙痒、麻疹、皮疹等症状,可以使用Reactine治疗,该品对酒精过敏也有效果。

购买地点:Kruidvat、Etos等


以上就是一些常用药在荷兰的替代品,菌希望你有备无患,但也希望你不要不用到这份干货!

编辑:Z
(荷兰生活网编辑,来源:Kruidvat、Etos等官网)




上一篇:超燃很硬核!华人教授遭持枪劫车,靠算法追回秒杀美国警察
下一篇:50年来最严重的骚乱仍未平息:领导人被捕,黄马甲8.0要强势复仇啦!
6c0b846a13a319b4560901.jpg
回复

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

0

主题

1

帖子

349

荷兰豆

渔民

Rank: 2

积分
350
最后登录
2019-8-20
jasmin 发表于 2019-1-8 16:49:56 来自手机 显示全部楼层
對一個不懂荷文的人來說真的稱的上是雪中送暖,可

0

主题

7

帖子

5618

荷兰豆

见习船长

Rank: 6Rank: 6

积分
5625
最后登录
2019-7-29
Crystalstar 发表于 2019-1-9 00:13:14 来自手机 显示全部楼层
海洋之神

3307

主题

3331

帖子

8121

荷兰豆

海洋之神

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11557
最后登录
2019-8-23
推荐活动更多
金秋九月丰收季,大牌特价折上折!Roermond打折村活动报名开始啦!
金秋九月丰收季,大牌特价折上折!Roermond打折村活动报名开始啦!
活动时间:2019年9月29日 8:30-17.00pm 出发城市:海牙、鹿特丹、阿姆、乌特勒支、格罗宁根、代尔夫特、爱因霍芬、莱顿、莱瓦顿、布鲁塞尔、鲁汶、安特卫普、根特

用户协议|隐私条款|免责声明|版权声明|手机客户端|归档|小黑屋|荷兰生活网

Copyright © 荷兰生活网   All Rights Reserved.

( 粤ICP备16041038号-2 )