在荷兰就业情况和开设公司基本信息

Why is this country sometimes referred to as Holland and sometimes as the Netherlands?为什么提及这个国家，有时候称为Holland‘，有时候称为‘the Netherlands'?
The official name of the country you have come to live in is the Netherlands, or 'Low Lands'; a country where 60% of the people live below sea level.
您居住的国家的官方名称是荷兰，或“低地”；一个60％的人生活在海平面以下的国家。
Then why is this country so often referred to as Holland?
那么为什么这个国家经常被称为Holland呢？
The answer to this question lies in its history. A few centuries ago, the province of Holland (which included today's North and South Holland provinces) was economically the strongest of the Dutch provinces and the one from which virtually all trade originated. Most of the Dutchmen whom foreign traders dealt with were Hollanders, literally from Holland. Hence, when talking about the Netherlands, this became the accepted way of referring to the country and its people. Over the years, both names have come to be accepted, although the official name, of course, remains the Netherlands.
这个问题的答案在于它的历史。 几个世纪以前，荷兰省Holland province（包括今天的荷兰北部Noord-Holland和南部Zuid-Holland两个省份）在经济上是荷兰最强大的省份，几乎所有贸易都来自荷兰省Holland province。 外国贸易商大部分接触的荷兰人Hollander，字面上来自荷兰Holland。 因此，在提及荷兰时，Holland成为提及国家和人民的可接受方式。 多年来，'Holland' 和 ’the Netherlands' 两个名字都被接受了，尽管官方名称当然仍然是the Netherlands。


Working in the Netherlands:  在荷兰工作：
Everyone in the Netherlands has a registration number: the personal public service number (burgerservicenummer, BSN) assigned to Dutch citizens at birth. Those newly arriving in the Netherlands will need to apply for a BSN.A BSN is required in order to be permitted to work; open a bank account;make use of a healthcare institution (a doctor or hospital), and to apply for a benefit or an allowance.
在荷兰，每一个人都有一个注册号码：在出生的时候荷兰公民就有BSN号码。新抵达荷兰的人需要申请BSN号码。拥有了BSN号码才允许工作，开银行账户，使用医疗机构 （医生或者医院），申请福利或者津贴。
If you want to know more about setting up a company or working in the Netherlands, please contact me without any hesitation.
如果想要进一步咨询在荷兰开设公司或者在荷兰工作，请随时跟我联系。

你的微信号加不上的

如果有需要可以加我微信Savvy Group，详谈.

治平 发表于 2018-11-11 04:40
你的微信号加不上的

SavvyGroup

来自苹果APP客户端